Расшифровка оценок японских аукционов авто

Аукционный лист — это важнейший документ аукционной площадки, в котором содержится подробное описание состояние автомобиля, комплектации и установленных опций. Аукционный лист содержит оценку косметического состояния кузова, оценку состояния салона, комментарии инспектора сделанные при осмотре автомобиля.

Общая Оценка:

• S – Новый автомобиль.
• 6 – Почти новый автомобиль с датой регистрации до 3 лет с пробегом не более 10000 км и как правило, без царапин и вмятин.
• 5 – Автомобиль в прекрасном состоянии. Пробег обычно составляет не более 50 000 км. По кузову могут быть найдены одна или две маленькие царапины / вмятины.
• 4.5 – Автомобиль в хорошем состоянии с пробегом до 100 000 км, как правило авто с такой оценкой не бывал в авариях. Могут найтись несколько царапин, вмятин, так же встречается вторичный окрас деталей неразличимый от заводского.
• 4 – Авто не бывало в авариях. Пробег как правило не превышает 150 000 км. В аукционном листе могут быть помечены царапины или вмятины. В салоне могут появиться потёртости, дырки от сигарет или пятна от еды. Также встречаются следы после мелкого ремонта, вторичный окрас деталей, замена кузовных деталей
• 3.5 – В этой машине велика вероятность найти заметные глазу царапины, вмятины и даже ржавчину или коррозию. Внутри часто можно встретить порванные сидения, прожоги от сигарет или различные пятна и загрязнения.
• 3 – Оценка говорит о том, что по кузову могут быть большие видимые царапины, вмятины, следы от покраски, ржавчина или даже коррозия, пластиковые детали обвесов могут быть с порывами и оттопыриваться от кузова. В салоне часто встречаются порванные сидения, дыры от сигарет, пятнами от еды, многочисленные царапины и загрязнения.
• 2 – Обычно это ржавые или коррозийные авто. Но могут найтись машины с любыми видами поломок. Как правило, это автомобили в ужасном состоянии.
• 1 – Данную оценку дают затопленным машинам.
• RA – Восстановленные автомобили после аварий.
• R – Автомобиль находится в аварийном состоянии, автомобиль требует ремонта. Так же данную оценку некоторые аукционы ставят и восстановленным после аварии автомобилям. Обратите внимание, что машины с отметкой R могут быть недвижимые.
• ***, 99, X – Автомобиль продается в состоянии «КАК ЕСТЬ». Аукционный лист не заполняется, автомобиль не осматривается инспектором, никакой гарантии работоспособности данного авто нет. Это может быть автомобиль в аварийном состоянии после ДТП, автомобиль имеющий различные технические неисправности с двс, трансмиссией или ходовой частью, может быть как и вовсе без ДВС или трансмиссии, так же автомобиль может быть после затопления водой. Оценка данного лота производится исключительно визуально по нескольким имеющимся фотографиям в аукционной системе.

Оценка Салона:

• A – Состояние салона как новое.
• B – Салон в хорошем состоянии, могут присутствовать незначительные загрязнения и пыль.
• C – Салон имеет загрязнения сидений или потолочной обшивки, пятна, потертости, тонкие царапины, небольшие подпалины.
• D – Грязный салон. Могут присутствовать многочисленные следы от сигарет, различные пятна, порванные сидения и даже стойкий запах. Такой салон требует химчистки.
• E – Салон автомобиля в плохом состоянии. Такой салон требует глубокой химчистки. Некоторые детали салона могут потребовать замены

Оценка Кузова (общая):

• A – Отличное косметическое состояние кузова.
• B – Хорошее косметическое состояние кузова (встречаются царапины до 15 см, мелкие вмятины, вторичный окрас деталей, замена деталей).
• C – Удовлетворительное косметическое состояние кузова (встречаются царапины до 30 см, средние вмятины, детали после восстановления, замененные детали, выгорание выцветание лкп).
• D – Кузов имеет крупные вмятины, царапины, порывы, ржавчин, коррозия.
• E – Кузов в плохом состоянии. Требуется кузовной ремонт, большие повреждения коррозией и другие серьёзные проблемы по кузову.

Сокращения. обозначения аукционного листа:

• AAC – Кондиционер с Климат Контролем
• AC – Кондиционер
• AIRBAG – Подушка Безопасности
• AW – Литые Диски
• CA – Автоматическая Коробка Передач на Рулевом Колесе
• F5 – 5 Ступенчатая Механическая Коробка Передач
• F6 – 6 Ступенчатая Механическая Коробка Передач
• FA/AT – Автоматическая Коробка Передач
• KAWA – Кожаные Сидения
• NAVI – Навигатор
• PS – Гидроусилитель Руля
• PW – Электрические Стеклоподъёмники
• SR – Люк
• TV – Телевизор

Следующие знаки используются для показания различных недочётов по кузову (цифры в Аукционном Листе обозначают силу повреждения):

Аукционные листы, оценки, расшифровка

R — ЭТО ХОРОШО | 4 БАЛЛА — НЕ ФАКТ❗️ | Оценки на аукционе

Источник: jet-auto.org

Аукционная Оценка

В Японии действуют разнообразные аукционы, в связи с этим оценки в листах могут немного отличаться. Чтобы убедиться, что всё в порядке, пожалуйста, запрашивайте перевод. Вы можете допустить ошибки при чтении оценки аукционов Японии и приобрести не тот автомобиль, на который рассчитывали.
Здесь вы найдёте гайд специально подготовленный командой AAA Japan Co., Ltd., чтобы научить вас разбираться в аукционных листах:

Общая Оценка:

• S – Означает, что транспортное средство почти в новом или абсолютно новом состоянии. Дата регистрации не позже 1 года, пробег машины составляет 10 000 км, а зачастую даже меньше.
• 6 – Характеризует почти новую машину с датой регистрации до 3 лет. Пробег варьируется до 30 000 км, обычно в пределах 10 000 км. На некоторых машинах могут быть найдены едва видимые царапины.
• 5 – Поддержанный автомобиль в прекрасном состоянии. На спидометре пробег показывает до 50 000 км. По кузову могут быть найдены маленькие царапины или вмятины.
• 4.5 – Всё ещё привлекательный автомобиль с пробегом до 100 000 км. Могут найтись царапины, вмятины, а также есть небольшой шанс наткнуться на машину после лёгкого ремонта или с замененными деталями.
• 4 – Авто не бывало в авариях. Пробег не больше 150 000 км. В аукционном листе могут быть помечены царапины или вмятины. В салоне могут появиться потёртости, дырки от сигарет или пятна от еды.
• 3.5 – В этой машине велика вероятность найти заметные глазу царапины, вмятины и даже ржавчину или коррозию. Внутри часто можно встретить порванные сидения, прожоги от сигарет или различные пятна.
• 3 – Сигнализирует, что по кузову могут быть большие видимые царапины, вмятины, следы от покраски, ржавчина или даже коррозия. Салон часто изобилует порванными сидениями, дырами от сигарет, пятнами от еды.
• 2 – Обычно это ржавые или коррозийные авто. Но могут найтись машины с любыми видами поломок. Как правило, это автомобили в ужасном состоянии.
• 1 – Данную оценку дают затопленным машинам.
• RA – Восстановленные автомобили после традиционных аварий.
• R – Присваивается авто после серьёзных аварии. Данные машины могут быть частично восстановленными, но может потребоваться дополнительный ремонт. Обратите внимание, что машины с отметкой R могут быть недвижимые.
• *** (99, x) – Эти авто побывали в серьёзных авариях или с поломанным двигателем. Автомобили с такой оценкой, как правило, не чинились.

Оценка Салона:

• A – Интерьер автомобиля как новый.
• B – Салон в хорошем состоянии, обычно всё выглядит чисто и красиво.
• C – Внутри авто могут найтись маленькие пятна или небольшие дырки от сигарет.
• D – В салоне могут быть многочисленные следы от сигарет, различные пятна, порванные сидения и даже стойкий запах.
• E – Ужасный интерьер автомобиля. Может быть всё выше перечисленное и даже хуже.

Оценка Кузова:

• A – Позиционирует замечательную внешность машины.
• B – Могут найтись мелкие царапины вплоть до 15 см, но как правило меньше.
• C – По кузову могут найтись царапины до 30 см, вмятины.
• D – На автомобили могут быть найдены видимые царапины, ржавчина и даже коррозия.
• E – Кузов в ужасном состоянии. Как правило, даётся за ржавчину, коррозию и за другие серьёзные проблемы по кузову.

Следующая аббревиатура используется в Аукционном листе:

• AAC – Кондиционер с Климат Контролем
• AC – Кондиционер
• AIRBAG – Подушка Безопасности
• AW – Литые Диски
• CA – Автоматическая Коробка Передач на Рулевом Колесе
• F5 – 5 Ступенчатая Механическая Коробка Передач
• F6 – 6 Ступенчатая Механическая Коробка Передач
• FA/AT – Автоматическая Коробка Передач
• KAWA – Кожаные Сидения
• NAVI – Навигатор
• PS – Гидроусилитель Руля
• PW – Электрические Стеклоподъёмники
• SR – Люк
• TV – Телевизор

Следующие знаки используются для показания различных недочётов по кузову (цифры в Аукционном Листе обозначают силу поломки):

• A – Царапина
• E – Вмятина (несколько мелких)
• U – Вмятина (одна большая)
• W – Ремонт/Покраска
• S – Ржавчина
• C – Коррозия
• P – Следы от Краски
• H – Ухудшение Качества Краски
• X – Элемент Требует Замены (смотреть на кузове, без цифры)
• X – Трещина на Ветровом Стекле (смотреть на стеклах, как правило, с цифрой)
• XX – Замененный Элемент
• B – Вмятина с Царапиной
• Y – Трещина
• R – Восстановленная Трещина на Ветровом Стекле
• RX – Восстановленная Трещина на Ветровом Стекле (требуется замена)
• G – Трещина на Стекле от Камня

Нажмите, чтобы увидеть Аукционный Лист с интерактивными блоками и узнать где японцы распологают информацию, прочитанную выше.

Источник: ru.aaajapan.com